Этикет, команды, общие термины Тхэквондо
Jacэт1 | положение |
Jибьёндо | разминка |
Jон-шин | сознание |
Jон-шин-тоныль | сосредоточить сознание |
Jумби | команда принятия положения готовности — ноги на ширине плеч, носки чуть разведены, руки в форме «Jибон-jумби» |
Jумби-jасэт | положение готовности |
Wиро | вверх |
Wэн2 | лево, левый |
Ан | вовнутрь, внутренняя сторона |
Ан | внутренний |
Ан-jo | сесть |
Ануро | внутрь |
Ап | передняя сторона |
Апро | вперед |
Бакги | удары головой |
Баккат | внешний |
Баккуро | наружу |
Баль-ноллим | стэп (передвижения) |
Баль-пако (баль-гёде) | команда «сменить ноги» |
Баро | односторонний, одноименный |
Битуро | закручивание, скручивание |
ВТФ (WTF) | Всемирная Федерация Тхэквондо (World Taekwondo Federation) |
Гам-jом | штраф минус одно очко |
Гё-дэ | команда «поменяться» |
Дан | мастерская степень с 16 лет |
Джочьё | перевернутый |
Доjан | зал для тренировок тхэквондо |
Доянг | ринг |
Ёй-бом-jоль | традиции, этикет |
Ёль-чунг-щот (щот) | команда «вольно» |
Ёпро | вбок |
И-рё(лё)-сот | встать |
Кал-ё | команда приостановки поединка (временно) |
Кван-ja-ним | мастер 5-го дана и выше |
Кёнэ | приветствие действием (поклон, рукопожатие, приложение руки к сердцу) |
Кёруги | спарринг |
Кё-са-ним | обладатель черного пояса от 1-го до 3-го дана |
Кё-сок | команда продолжить поединок (после паузы) |
Ке-щи | команда приостановить поединок на одну минуту при травме |
Кибон | базовая техника |
Кибон-донjя | базовые движения |
Кибон-донjя-хан(сет)-бон-ён-гыль | передвижение в базовых стойках с блоками и ударами |
Кисуль | техника |
Кихап3 | крик |
Ко-ё-хан | команда «тишина!» |
Куки | флаг |
Куккидои, кёнэ | приветствие флагу — положение «чарёт» (смирно), правая кисть лежит на области сердца |
Кы-ман | команда «окончить» (поединок, упражнение) |
Кып | ученическая степень |
Кьёки | соревнования |
Кьек-па | тест на разбивание предметов |
Моё | команда «собраться» |
Нун-камо | закрыть глаза |
Нун-тэ | открыть глаза |
Одэ | защитная амуниция |
Ольё | вверх |
Оптырё-бучот | встать на кулаки |
Орын | право, правый |
Паккат | наружу, наружная сторона |
Паль-боходэ | накладки на руки |
ПАНJА(НИМ) | староста |
Пандэ(Бандэ) | обратный, противоположный |
Паро | команда подаваемая при завершении какого-либо упражнения для возвращения в исходное положение; односторонний. |
Парын-jасэт | команда принять положение сидя «по турецки», руки сжатые в кулаки лежат на коленях, спина прямая |
Пум | мастерская степень до 16 лет |
Пумсе | формальные комплексы |
Сабом(ним) | инструктор |
Саподэ (намсон-боходэ) | защитная раковина на пах (бандаж) |
Сево | вертикальный |
Сонбе(ним) | старший ученик |
Тари-боходэ | накладки на ноги |
Ти | пояс |
Тие | задняя сторона, назад, сзади |
Тио | бежать; прыжковая техника с разбегом (также «идан»); |
Тиро | назад |
Тиро-дора | повернуться на 180° |
Тобок | униформа тхэквондо |
Тхэквондо(таеквондо, таеквон-до) | тхэ — сметать ногой, квон — бить рукой, до — путь |
Хан | действие с использованием одной конечности |
Хедыгё (мори-боходэ) | шлем |
Хогу | защитный жилет (протектор) |
Хон | красный |
Хон-сын | победил боец в красном протекторе |
Хосинсуль | самооборона |
Хубе | младший |
Хью-сик | перерыв между раундами |
Хэчо | разойтись; клин, раздвигать (применительно к блоку) |
Чарёт | команда принятия стойки смирно |
Чарёт, кванjаним, нике, кёнэ | команда приветствия мастера 5-го дана и выше (произносится с паузой между словами) |
Чарёт, куккидо и кёне | команда приветствия флагу |
Чарёт, сабомним нике, кёнэ | команда приветствия мастера с 1-го по 4-й дан включительно |
Чиjаре-анjя | команда «сесть» |
Чон | синий |
Чонгёль | команда «построиться» |
Чонпо | прыжковая техника с места (без разбега) |
Чон-сын | победил боец в синем протекторе |
Шибом | показательное выступление |
Шибомдан | сборная по показательным выступлениям |
Шимпан | судья, рефери, судейство |
Щи-jак | команда «начать» (спарринг, упражнение) |
Щи-ган | команда приостановить поединок по другим причинам |
Щи-ё | отдых, отдыхать |
Щимса | экзамен, аттестация |
Щимса-ним | аттестационная комиссия |
Ян | действие с использованием двух конечностей |
«J» — произносится как английская «j»
«W» — произносится как английская «W»
«x» почти не произносится